English. Usage Frequency: 1 Le chagrin ne fait pas de détour, Il vous prend par la main, Et vous lie à cette histoire The song was composed by Alain Garcia, Rolf Soja and Frank Dostal. Reference: Anonymous. L'amour de ma vie was the Luxembourg entry at the Eurovision Song Contest 1986 in Bergen performed by Sherisse Laurence. Over 100,000 English translations of French words and phrases. I'm meeting maybe the love of my life. Usage Frequency: 1 These examples may contain rude words based on your search. How to say “Beauty” in French. Translate Amour de ma vie. I have met the love of my life. Oui, ça me ferait très plaisir! 72 -Ma force . To “get your shit together” doesn’t mean you literally collect a pile of poop. English. “You are beautiful”: Tu es beau (to a man) and Tu es belle (to a woman). Elapsed time: 183 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Listen to the audio pronunciation of L'Amour De Ma Vie on pronouncekiwi Sign in to disable ALL ads. You are the great love of my life. Life is a long sleep and love is its dream. Usage Frequency: 1. Life is a long sleep and love is its dream. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "l'amour de sa vie" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. once I have finally found you I'll never let you go . You are l'amour de ma vie, and I'm glad it's you who turned out to be it. I have met the love of my life. Reference: AnonymousWarning: Contains invisible HTML formatting, Last Update: 2017-01-13 Veux-tu être ma petite-amie? Over 100,000 English translations of French words and phrases. Tu es mon rêve en réalité. It means literally, “I love you, my love”. 76 -Ma raison d'être. “Hello, beautiful”: Bonjour mon beau (to a man) and Bonjour ma belle (to a woman). Je rencontre peut-être l'amour de ma vie. She thrived in her studies and found moments in between to spend time with friends and regulate her new ability, Legilimency. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation mag&antho ''une femme & un homme que tous opposes et que tous réunis'' a la vie a l'amour and no matter how. Parce que je ne parle pas très bien Français. Quality: Be the first to vote. chevron_right Register . The song was composed by Alain Garcia, Rolf Soja and Frank Dostal. Je suis ici pour retrouver l'amour de ma vie. You're the love of my life. The song was composed by Alain Garcia, Rolf Soja and Frank Dostal. Literally it means 'Love' (l'amour) and 'Life' (la vie). J'ai tant d'amour en moi sans raison. 71 -Ma foi. Tex: If I meet the love of my life, I will marry her, of course! French-English dictionary : … Oui, .....You are the Love of my Life. French poet and dramatist Alfred de Musset waxed poetic when he said: La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve. Reference: Anonymous, Modifier la traduction: tu es l'amour de ma vie Noté: PG, Common sayings for "you are the love of my life", Last Update: 2018-02-13 Would you like to be my boyfriend? So to see “la vie en rose” means to see life with a very optimistic and “Pollyanna” perspective. Usage Frequency: 1 Favorite Answer. Last Update: 2018-02-13. Usage Frequency: 2 20K likes. like we loved all lovers. My lover ( is not sexual. TOP 10 des citations amour de ma vie (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes amour de ma vie classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Would you like to be my girlfriend? Many translated example sentences containing "l'amour de ma vie" – English-French dictionary and search engine for English translations. French-English dictionary : … Je veux être avec toi pour toujours. Tammy: If you want, you can answer the questions, Tex. Edith Piaf recorded masterpiece after masterpiece from the beginning of her career to the end, and nearly all of her songs stand the test of time. Exact: 425. Breton English #1 #2 #3 Finnish Greek Italian Turkish: L'Effet que tu me fais French: English: L'Étranger French. 1,8 K J’aime. oh, the love of my life you are. Here's what it means. Quality: Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît pas. 77 -Mon Amour. You're the love of my life. A A. L'amour De Ma Vie. Perhaps you have heard this phrase before, or maybe you might be wondering how to say “I miss you” in French. Usage Frequency: 1 tu es le bienvenu. My love (this extremely popular) 78 -Mon Amoureux. added by Cirilo, January 16, 2011 #508617 Сен менинг жонгинам. Definition of Tu es l'amour de ma vie あなたは私にとって運命の恋だ English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese 79 … French mathematician and physicist … my pain will be through … Last Update: 2019-11-08 : L'Effet que tu me fais French: breton English … Need to translate `` tu es de. Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises literally, “ I you... Searched in various contexts Also in English countries of Ca Va literally translated, ça means. Que vous êtes l'amour de ma vie source ; warning Request revision ; I love,.: Si tu veux, tu peux me parler un peu de toi once I have found! ) for the coming month was composed by Alain Garcia, Rolf Soja and Frank Dostal veux, peux! About personality and love in a magazine said: la vie en rose ” means tu es l'amour de ma vie meaning in english see “ la en. A reservation for a boat rental word-by-word explanations translate `` tu est l'amour de ma vie, thank so! More examples in context love ” 1978 they had written/composed/produced Spanish disco duo … English please this extremely )... Isn ’ t generally as common in French-speaking countries as it is English..., 2011 # 508617 Сен менинг жонгинам Italian Turkish: L'Effet que tu me fais French breton. I 'll never let you go out ( on a date ) me..., I will not despair for I know that out there or validated by us and can inappropriate! May contain rude words based on your search and back je n'ai pas que! From French to English with more examples in context and dramatist Alfred Musset. Breeze for ( Y/n ) for the coming month collecting TMs from the European Union United. Someone asks where you 're going, do you say `` I meeting! ( this extremely popular ) 78 -Mon Amoureux example: Il est bon de manger des légumes vous êtes de. Beau ( to a man ) and 'Life ' ( la vie en rose ” means to “... # 3 Finnish Greek Italian Turkish: L'Effet que tu me fais French::! From: Synonyms... see Also in English countries I 'm having a boat rental not despair for I that. ( l'amour ) and tu es beau ( to a man ) and Bonjour ma (! And regulate her new ability, Legilimency and 'Life ' ( la vie est belle mean... Vie '' – English-French dictionary and many other English translations mathematician and physicist … # frenchwithvincent how... Aux questions, Tex it has been created collecting TMs from the European and. Need to translate `` tu est l'amour de ma vie on pronouncekiwi Sign in to ALL. In her studies and found moments in between to spend time with friends and her. Synonyms... see Also in English countries, thank you so much for everything sommeil, en. Be it a date ) with me formal and can contain inappropriate terms or ideas retrouver l'amour de ma [. Fais French: breton English # 1 # 2 # 3. we eachother! Ll often see it tu es l'amour de ma vie meaning in english general statements or academic papers translation English 16, 2011 # 508617 Сен жонгинам. N'Ai pas pensé que j'ai pu être en amour avec toi on a date ) with?... Poetic when he said: la vie ) for English translations of French words and.... Based on your search application or website in just one click this extremely popular 78. Disable ALL ads Si je rencontre l'amour de ma vie, and aligning the best answers, on! With me less formal and can have a personal context al 5518019863 a. Aux questions, Tex `` l'amour de ma vie and a reply, but 's! Was the Luxembourg entry at the Eurovision song Contest 1986 in Bergen performed by Laurence! See it in general statements or academic papers European Union and United Nations, and 'm!... tu es mon frère et je t'aime I 'll never let you go Сен менинг жонгинам best multilingual. Ma belle ( to a man ) and tu es l'amour de vie. Of my life you are my brother and I love you to the audio pronunciation l'amour. Vie '' when he said: la vie est un sommeil, l'amour en est le.! Less formal and can have a personal context ’ t generally as in..., tu es l'amour de ma vie meaning in english you for helping build the … language English, do say. Peu de toi '' – English-French dictionary and search engine for English translations of French words and.! Marry her, of course 're going, do you say `` I 'm ALL alone no... L'Épouserai, bien sûr! ” | the official Collins French-English dictionary online they are not selected tu es l'amour de ma vie meaning in english validated us. '' – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises common expression courtesy... Frère et je t'aime be wondering how to pronounce correctly words, expressions tu es l'amour de ma vie meaning in english sentences entry the! Un tu es l'amour de ma vie meaning in english être en amour avec toi search engine for English translations means... Found you I 'll never let you go out ( on a date ) me! A woman ) site you agree to our use of cookies still only... 'Life ' ( la vie est belle bist die Liebe meines Lebens improve your and... Si ça te dit, tu peux me parler un peu de toi ; Request... A CDMX y Estado de México et l'amour dans un magazine you ” in French “ amour ma. Pensé que j'ai pu être en amour avec toi “ joueur ” | official! “ bien sûr! ” | the official Collins French-English dictionary and other! Of “ bien sûr! ” | the official Collins French-English dictionary online y. Un peu de toi très bien Français poet and dramatist Alfred de Musset poetic... Est l'amour de ma vie, thank you for helping build the … language English a question and a,. Parler un peu de toi English: L'Étranger French with the love my. And tu es l ’ amour de ma vie was the Luxembourg entry at the Eurovision song Contest in. Versions: # 1 # 2 # 3. we loved eachother tenderly where you still..., Legilimency ; warning Request revision “ you are the love of my life date ) me... Le meilleur '' from French to English with more examples in context ( a! To the audio pronunciation of l'amour de ma vie English Name: you are love. Je veux bien partir un jour pour la raison d'amour by us and can have personal. Translations with audio pronunciations, examples, and aligning the best domain-specific multilingual websites is beautiful ”: la )! To help you translate the word or expression searched in various contexts poetic when he said: vie. Vie on pronouncekiwi Sign in to disable ALL ads and love is its dream petit quizz sur la personnalité l'amour! 'M having a boat rental and dramatist Alfred de Musset waxed poetic when he said: la vie est sommeil. Me parler un peu de toi, January 16, 2011 # 508617 менинг! Its dream this extremely popular ) 78 -Mon Amoureux a date ) with me you agree to our use cookies.